Darklight Memento Mori: Atto Uno

Rispondi
Avatar utente
cleps
Amministratore
Reactions: 39
Messaggi: 856
Iscritto il: lun 28 ago 2017, 22:36
Località: Narni (TR)
a: Game Designer
b: Grafico
c: Informatico
d: Spaccaregole
Contatta:

Darklight Memento Mori: Atto Uno

#1

Messaggio da cleps » sab 22 set 2018, 15:28

Con l'apertura dello shop sul sito ufficiale vi rilasciamo la traduzione dei primi due capitoli del primo atto. Come sempre segnalateci eventuali errori :headbang:
IMG_20180922_151604.png
IMG_20180922_151604.png (2.65 MiB) Visto 794 volte
Download
2
Immagine



Avatar utente
Harley
Reactions: 7
Messaggi: 21
Iscritto il: dom 12 ago 2018, 10:46
a: Pittore
c: Scultore 3d
d: Grafico
f: Traduttore

Re: Darklight Memento Mori: Atto Uno

#2

Messaggio da Harley » sab 22 set 2018, 23:07

Continuate cosi. Alla grande.
Il link è da sistemare. Grazie.
0



Avatar utente
cleps
Amministratore
Reactions: 39
Messaggi: 856
Iscritto il: lun 28 ago 2017, 22:36
Località: Narni (TR)
a: Game Designer
b: Grafico
c: Informatico
d: Spaccaregole
Contatta:

Re: Darklight Memento Mori: Atto Uno

#3

Messaggio da cleps » dom 23 set 2018, 1:00

Ho preparato il post ora il buon @MONDOR carica il link :metal:
1
Immagine



Avatar utente
viofla77
Reactions: 1
Messaggi: 1
Iscritto il: dom 23 set 2018, 11:41

Re: Darklight Memento Mori: Atto Uno

#4

Messaggio da viofla77 » dom 23 set 2018, 11:55

Grazie di cuore,
attendo anch'io il link, ho provato ad iniziare la campagna narrativa con mio figlio ma la difficoltà linguistica è troppo alta, quindi questa traduzione sarà una benedizione!
1
Immagine



Tantalas
Reactions: 10
Messaggi: 52
Iscritto il: mar 3 ott 2017, 11:20

Re: Darklight Memento Mori: Atto Uno

#5

Messaggio da Tantalas » dom 23 set 2018, 14:37

Grazie, mi metto anch'io in attesa del link!
1
Immagine



Avatar utente
MONDOR
Amministratore
Reactions: 2
Messaggi: 860
Iscritto il: ven 25 ago 2017, 19:20
Località: Sardegna
a: Grafico
b: Scultore 3d
c: Informatico
d: Mercante
f: Illustratore
g: Traduttore
Contatta:

Re: Darklight Memento Mori: Atto Uno

#6

Messaggio da MONDOR » lun 24 set 2018, 18:08

"La carne è tornata!" (Cit.)
Al primo post il link al download! ;)



Avatar utente
cleps
Amministratore
Reactions: 39
Messaggi: 856
Iscritto il: lun 28 ago 2017, 22:36
Località: Narni (TR)
a: Game Designer
b: Grafico
c: Informatico
d: Spaccaregole
Contatta:

Re: Darklight Memento Mori: Atto Uno

#7

Messaggio da cleps » lun 24 set 2018, 18:58

Grande @MONDOR :headbang:
0



Avatar utente
Kingsky
Amministratore
Reactions: 76
Messaggi: 342
Iscritto il: sab 2 set 2017, 23:55
Località: Milano
a: Esperto Giochi da Tavolo
b: Esperto Giochi di Ruolo
c: Esperto Skirmish Wargame
d: Game Designer
f: Pittore
g: Playtester

Awards

Re: Darklight Memento Mori: Atto Uno

#8

Messaggio da Kingsky » mar 25 set 2018, 13:27

che splendido lavoro!
0



Tantalas
Reactions: 10
Messaggi: 52
Iscritto il: mar 3 ott 2017, 11:20

Re: Darklight Memento Mori: Atto Uno

#9

Messaggio da Tantalas » mar 2 ott 2018, 0:44

posso dire solo .. GRAZIE!
0



loloz83
Reactions: 3
Messaggi: 3
Iscritto il: ven 5 ott 2018, 14:45

Re: Darklight Memento Mori: Atto Uno

#10

Messaggio da loloz83 » ven 5 ott 2018, 14:49

Grazie mille! Lavoro apprezzatissimo!
1
Immagine



Avatar utente
Yon
Amministratore
Reactions: 21
Messaggi: 8099
Iscritto il: lun 28 ago 2017, 11:24
Località: Reggio Emilia
a: Esperto Giochi da Tavolo
b: Game Designer
c: Playtester
d: Scrittore
Contatta:

Re: Darklight Memento Mori: Atto Uno

#11

Messaggio da Yon » lun 29 ott 2018, 14:54

Fantastico, ci sarebbe da creare un badge "benemerenza ludica" :D
0


L'irriverenza conduce alla sconsideratezza

V. von Croy

Darklight18
Reactions: 2
Messaggi: 19
Iscritto il: sab 28 apr 2018, 0:29

Re: Darklight Memento Mori: Atto Uno

#12

Messaggio da Darklight18 » sab 17 nov 2018, 5:39

Ciao ragazzi. Avete qualcosa di nuovo di traduzione?
Grazie ancora
0



Avatar utente
cleps
Amministratore
Reactions: 39
Messaggi: 856
Iscritto il: lun 28 ago 2017, 22:36
Località: Narni (TR)
a: Game Designer
b: Grafico
c: Informatico
d: Spaccaregole
Contatta:

Re: Darklight Memento Mori: Atto Uno

#13

Messaggio da cleps » sab 17 nov 2018, 11:50

Purtroppo siamo un pò fermi perchè la campagna principale la traduciamo man mano che viene giocata per goderci anche noi il titolo!

Abbiamo diverse carte mostro che in realtà (anche se non sono tutte) si potrebbero caricare :fischia:
0



Darklight18
Reactions: 2
Messaggi: 19
Iscritto il: sab 28 apr 2018, 0:29

Re: Darklight Memento Mori: Atto Uno

#14

Messaggio da Darklight18 » dom 18 nov 2018, 10:32

Perfetto. Allora attenderemo😊
0



LianTuc
Reactions: 6
Messaggi: 8
Iscritto il: mar 4 set 2018, 14:54
Località: Milano Nord Est
a: Informatico
b: Scrittore

Re: Darklight Memento Mori: Atto Uno

#15

Messaggio da LianTuc » dom 2 dic 2018, 13:12

cleps ha scritto:
sab 17 nov 2018, 11:50
…… la campagna principale la traduciamo man mano che viene giocata per goderci anche noi il titolo!
……

E dov'è che giocate di bello? :fischia:
Gruppo chiuso o aperto a nuove amicizie ? :roll:
0



Avatar utente
Kingsky
Amministratore
Reactions: 76
Messaggi: 342
Iscritto il: sab 2 set 2017, 23:55
Località: Milano
a: Esperto Giochi da Tavolo
b: Esperto Giochi di Ruolo
c: Esperto Skirmish Wargame
d: Game Designer
f: Pittore
g: Playtester

Awards

Re: Darklight Memento Mori: Atto Uno

#16

Messaggio da Kingsky » lun 3 dic 2018, 12:54

LianTuc ha scritto:
dom 2 dic 2018, 13:12
cleps ha scritto:
sab 17 nov 2018, 11:50
…… la campagna principale la traduciamo man mano che viene giocata per goderci anche noi il titolo!
……

E dov'è che giocate di bello? :fischia:
Gruppo chiuso o aperto a nuove amicizie ? :roll:
Ciao di dove sei?
0



LianTuc
Reactions: 6
Messaggi: 8
Iscritto il: mar 4 set 2018, 14:54
Località: Milano Nord Est
a: Informatico
b: Scrittore

Re: Darklight Memento Mori: Atto Uno

#17

Messaggio da LianTuc » lun 3 dic 2018, 12:57

Io Milano .. :)
0



Avatar utente
Kingsky
Amministratore
Reactions: 76
Messaggi: 342
Iscritto il: sab 2 set 2017, 23:55
Località: Milano
a: Esperto Giochi da Tavolo
b: Esperto Giochi di Ruolo
c: Esperto Skirmish Wargame
d: Game Designer
f: Pittore
g: Playtester

Awards

Re: Darklight Memento Mori: Atto Uno

#18

Messaggio da Kingsky » lun 3 dic 2018, 13:00

LianTuc ha scritto:
lun 3 dic 2018, 12:57
Io Milano .. :)
bene allora la prossima volta che si gioca ti chiamo se ti va di provarlo, di che zona di Milano?
lasciami il cell nei messaggi privati.
0



Rispondi

Torna a “Avventure per Darklight Memento Mori”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite