Darklight: Memento Mori in italiano grazie ai Rinnegati

Tutta la raccolta di regolamenti e modifiche al gameplay del gioco
Darklight18
Reactions: 2
Messaggi: 28
Iscritto il: sab 28 apr 2018, 0:29

Re: Darklight: Memento Mori in italiano grazie ai Rinnegati

#61

Messaggio da Darklight18 » gio 2 ago 2018, 13:11

Ragazzi come procede il lavoro?
0



Avatar utente
MONDOR
Amministratore
Reactions: 2
Messaggi: 931
Iscritto il: ven 25 ago 2017, 19:20
Località: dove mi trovo
a: Grafico
b: Scultore 3d
c: Informatico
d: Mercante
f: Illustratore
g: Traduttore
Contatta:

Re: Darklight: Memento Mori in italiano grazie ai Rinnegati

#62

Messaggio da MONDOR » ven 3 ago 2018, 1:40

In questo momento siamo un po fermi visto il periodo...ma non aspetteremo molto prima di darvi notizie! ;)



Darklight18
Reactions: 2
Messaggi: 28
Iscritto il: sab 28 apr 2018, 0:29

Re: Darklight: Memento Mori in italiano grazie ai Rinnegati

#63

Messaggio da Darklight18 » ven 3 ago 2018, 12:25

Grazie!! Siete fantastici!! Ciao
0



Darklight18
Reactions: 2
Messaggi: 28
Iscritto il: sab 28 apr 2018, 0:29

Re: Darklight: Memento Mori in italiano grazie ai Rinnegati

#64

Messaggio da Darklight18 » sab 25 ago 2018, 12:12

Ciao ragazzi!! Come procedono i lavori? Riuscite a tradurre anche le carte abilita e tutto il resto?
0



Darklight18
Reactions: 2
Messaggi: 28
Iscritto il: sab 28 apr 2018, 0:29

Re: Darklight: Memento Mori in italiano grazie ai Rinnegati

#65

Messaggio da Darklight18 » mer 5 set 2018, 12:47

Ma siete fermi ora? Non traducete più? Perché altrimenti in tana dei goblin chiedo di riformare dei gruppi di lavoro.
Grazie
Buona giornata.
0



Avatar utente
Harley
Reactions: 7
Messaggi: 21
Iscritto il: dom 12 ago 2018, 10:46
a: Pittore
c: Scultore 3d
d: Grafico
f: Traduttore

Re: Darklight: Memento Mori in italiano grazie ai Rinnegati

#66

Messaggio da Harley » gio 6 set 2018, 7:54

Finalmente ho anche io la copia di questo fantastico DC. Innanzitutto ottimo lavoro. All’interno della confezione c’è la scheda del riepilogo dei turni. Se non è stata tradotta vi annuncio che sicuramente lo farò, così da avere un aiuto per le prime partite e per chi si approccia al gioco non masticando l’inglese.
Purtroppo non avendo il pdf dovrò trascrivere tutto. Magari se riusciamo ad averlo in men che non si dica lo avremo a disposizione.
1
Immagine



Avatar utente
cleps
Amministratore
Reactions: 39
Messaggi: 907
Iscritto il: lun 28 ago 2017, 22:36
Località: Narni (TR)
a: Game Designer
b: Grafico
c: Informatico
d: Spaccaregole
Contatta:

Re: Darklight: Memento Mori in italiano grazie ai Rinnegati

#67

Messaggio da cleps » ven 7 set 2018, 22:11

Stiamo riprendendo la traduzione proprio in questi giorni
1
Immagine



loloz83
Reactions: 3
Messaggi: 3
Iscritto il: ven 5 ott 2018, 14:45

Re: Darklight: Memento Mori in italiano grazie ai Rinnegati

#68

Messaggio da loloz83 » ven 5 ott 2018, 14:50

Grazie ragazzi! Lavoro fantastico!
1
Immagine



albamk
Reactions: 0
Messaggi: 2
Iscritto il: dom 9 dic 2018, 16:53

Re: Darklight: Memento Mori in italiano grazie ai Rinnegati

#69

Messaggio da albamk » dom 9 dic 2018, 19:53

Buonasera ragazzi, mi sono iscritto al forum x seguire questo gran bel progetto. Premetto che non possiedo (ancora) il gioco, ma volevo chiedere se con quello che avete messo a disposizione fino ad ora il gioco sia giocabile x un gruppo che non conosce l"inglese. Mi sembra di aver capito che le carte sono ancora in fase di traduzione? :?:
0



Avatar utente
Kingsky
Amministratore
Reactions: 79
Messaggi: 359
Iscritto il: sab 2 set 2017, 23:55
Località: Milano
a: Esperto Giochi da Tavolo
b: Esperto Giochi di Ruolo
c: Esperto Skirmish Wargame
d: Game Designer
f: Pittore
g: Playtester

Awards

Re: Darklight: Memento Mori in italiano grazie ai Rinnegati

#70

Messaggio da Kingsky » dom 9 dic 2018, 20:23

albamk ha scritto:
dom 9 dic 2018, 19:53
Buonasera ragazzi, mi sono iscritto al forum x seguire questo gran bel progetto. Premetto che non possiedo (ancora) il gioco, ma volevo chiedere se con quello che avete messo a disposizione fino ad ora il gioco sia giocabile x un gruppo che non conosce l"inglese. Mi sembra di aver capito che le carte sono ancora in fase di traduzione? :?:

Le carte sono davvero tante, a breve ci preme finire il lavoro sulle quest, vedremo poi! grazie per il supporto.
0



Darklight18
Reactions: 2
Messaggi: 28
Iscritto il: sab 28 apr 2018, 0:29

Re: Darklight: Memento Mori in italiano grazie ai Rinnegati

#71

Messaggio da Darklight18 » dom 16 dic 2018, 7:56

Ciao ragazzi. Riuscirete a far uscire come regalo di Natale un po' di roba tradotta? Questo gioco è stupendo! Grazie.

Auguri anticipati di buon Natale e Anno Nuovo.
0



Avatar utente
cleps
Amministratore
Reactions: 39
Messaggi: 907
Iscritto il: lun 28 ago 2017, 22:36
Località: Narni (TR)
a: Game Designer
b: Grafico
c: Informatico
d: Spaccaregole
Contatta:

Re: Darklight: Memento Mori in italiano grazie ai Rinnegati

#72

Messaggio da cleps » lun 17 dic 2018, 0:19

visto il supporto di KyloRen sul gruppo facebook... forse riusciamo a darvi tutta la campagna su formato ufficiale ;)
0



Darklight18
Reactions: 2
Messaggi: 28
Iscritto il: sab 28 apr 2018, 0:29

Re: Darklight: Memento Mori in italiano grazie ai Rinnegati

#73

Messaggio da Darklight18 » lun 7 gen 2019, 19:37

Ciao ragazzi. Intanto buon anno!! Come procede la traduzione?
0



Avatar utente
cleps
Amministratore
Reactions: 39
Messaggi: 907
Iscritto il: lun 28 ago 2017, 22:36
Località: Narni (TR)
a: Game Designer
b: Grafico
c: Informatico
d: Spaccaregole
Contatta:

Re: Darklight: Memento Mori in italiano grazie ai Rinnegati

#74

Messaggio da cleps » lun 7 gen 2019, 22:49

stiamo per pubblicare tutto il primo atto! :headbang:

attendiamo solo che il buon @MONDOR carichi il file :viking:
0



Darklight18
Reactions: 2
Messaggi: 28
Iscritto il: sab 28 apr 2018, 0:29

Re: Darklight: Memento Mori in italiano grazie ai Rinnegati

#75

Messaggio da Darklight18 » lun 7 gen 2019, 23:21

Grandi!!!!
1
Immagine



albamk
Reactions: 0
Messaggi: 2
Iscritto il: dom 9 dic 2018, 16:53

Re: Darklight: Memento Mori in italiano grazie ai Rinnegati

#76

Messaggio da albamk » gio 10 gen 2019, 13:15

yeeeeeeeee :applauso: :applauso: :applauso: :applauso: :applauso:
0



Avatar utente
MONDOR
Amministratore
Reactions: 2
Messaggi: 931
Iscritto il: ven 25 ago 2017, 19:20
Località: dove mi trovo
a: Grafico
b: Scultore 3d
c: Informatico
d: Mercante
f: Illustratore
g: Traduttore
Contatta:

Re: Darklight: Memento Mori in italiano grazie ai Rinnegati

#77

Messaggio da MONDOR » gio 10 gen 2019, 16:40

Chiedo scusa per il ritardo! Link aggiornato al primo post!
In sezione download l'Atto 1 completo!!



Tantalas
Reactions: 11
Messaggi: 56
Iscritto il: mar 3 ott 2017, 11:20

Re: Darklight: Memento Mori in italiano grazie ai Rinnegati

#78

Messaggio da Tantalas » sab 12 gen 2019, 2:07

grazie!
0



marcogpl
Reactions: 0
Messaggi: 2
Iscritto il: mer 6 giu 2018, 11:59

Re: Darklight: Memento Mori in italiano grazie ai Rinnegati

#79

Messaggio da marcogpl » mar 15 gen 2019, 12:04

Un grande GRAZIE!
0



Avatar utente
viofla77
Reactions: 1
Messaggi: 2
Iscritto il: dom 23 set 2018, 11:41

Re: Darklight: Memento Mori in italiano grazie ai Rinnegati

#80

Messaggio da viofla77 » mar 15 gen 2019, 17:10

Grazie mille.
Avevo messo da parte il gioco proprio in attesa del completamento dell'atto uno.
Spero di riprenderlo in mano presto. :metal:
0



Rispondi

Torna a “Regolamenti e Faq”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti